Эдвард Левин написал:
О том мог ли американский коп 80 лет пойти на стрелку? Даже не знаю, может и мог. Дело не в этом, это мелкая деталь, просто пример. Я говорил о чуждом «русском духе» при описании заграничной среды обитания. О том, что на фоне других произведений это определённый не достаток.
Перечитал Льда, взялся за Цитадель и Тепло, прекрасное продолжение, то что Льда там нет жалко, привык нему. Ну и Апостол не плох, хотя и не так смачен и навеоное менее симпатичен что ли?
Прошу прощения, что вмешиваюсь, но немного смущает, что Вы фантастический мир сравниваете с реальностью. Да, Павел взял за основу Америку тех годов, но это не значит, что всё-всё будет в точности так же, особенно, учитывая специфичность мира.