Долго откладывал "вкусненькое" на потом, но вот - свершилось! Прочитал обе книги запоем - залпом! 0)) Просто очень здорово! Нуар - он такой нуар! )) По стилю изложения напомнило детективы про инспектора Кареллу Макбейна. То же настроение при чтении. Хотелось бы почитать и продолжение, да!
Еще хотел сказать, что, конечно, ляпсусы у всех случаются, но меня как-то "застолбил" ляпсус со связанными за спиной руками "его же ремнем" Паркером, которого Грай заставлял потом держать "руки за голову"! )) Пару раз "крутнулся" обратно по тексту, чтобы осознать. Надо поправить, если получится. Были еще какие-то мелкие, но позабылись уже)). А потом прочитал отрывок начала третьей книги в варианте "как есть"и понял, что вычитка готового текста - это просто необходимая вещь! Очевидным ляпсусом там является тот факт, что прибывшие полицейские сразу унесли "труп" из номера, не дожидаясь всяких там экспертов-криминалистов, коронера и прочих. По-моему, логическая нестыковочка с предыдущими книгами, где именно так все и происходило на месте убийства. Так что лучше вычитывать новые тексты "свежей головой", каковой, например, могла быть и моя! )))
ПС. Тексты читал у пиратов, гонорар сейчас перешлю!